De 14 para 27 idiomas: a maior expansão linguística de sempre do Reservio

15 de mai de 2026
Leitura de 3 min
country flags
O Reservio está agora disponível em 13 novos idiomas. Búlgaro, croata, estónio, grego, letão, lituano, português, romeno, russo, esloveno, turco, ucraniano e vietnamita passam agora a fazer parte da plataforma, elevando o total para 27. Esta é a maior expansão linguística desde a criação do Reservio.
13 novos idiomas acabaram de chegar ao Reservio, totalizando 27. Tudo na plataforma funciona agora no idioma que escolher: a aplicação, o seu site de marcações, e-mails para clientes, Centro de Ajuda e apoio ao cliente. Pode alterar o idioma sempre que quiser nas definições.
A última vez que adicionámos novos idiomas foi há dois anos, quando dinamarquês, finlandês e sueco se juntaram à plataforma. Passar de três novos idiomas nessa altura para treze desta vez foi um desafio diferente, e a equipa conseguiu concretizá-lo em cerca de um mês.
O que mudou em cada mercado vai muito além da simples tradução da interface. Todos os ecrãs da aplicação, cada página de marcação, cada lembrete que um cliente recebe, cada artigo de ajuda que lê e cada conversa com a nossa equipa de apoio funcionam agora nestes idiomas.
Para o seu negócio, eis o que muda:
  • A aplicação Reservio completa e o painel de administração.
  • O seu site público de marcações, incluindo serviços, preços e políticas que os seus clientes veem.
  • Lembretes automáticos, confirmações, recibos e faturas.
  • Notificações na aplicação.
  • Artigos do Centro de Ajuda e apoio ao cliente.
user interface in reservio

Alterar o idioma da interface

Atualizar idioma
Este lançamento foi moldado pelo que estes mercados realmente pediram. Muitos utilizadores usavam o Reservio num segundo idioma e esperavam por esta atualização, e muitos escreveram-nos a dizê-lo.
Para os seus clientes, a diferença sente-se nos momentos mais importantes. Um lembrete que chega na noite anterior à marcação, uma confirmação logo após marcar e uma política de não comparência lida na sua página. Cada um destes pequenos pontos de contacto soa agora como deve ser: natural, local e claramente de um negócio da sua própria zona.

De 14 para 27 idiomas

Passar de 14 para 27 idiomas significa também que todo o nosso ecossistema acompanha o seu crescimento. O Centro de Ajuda, o processo de onboarding, a equipa de apoio a que recorre quando algo não está certo e, sim, também o blog, cheio de dicas práticas de negócio escritas para todos os proprietários de negócios de beleza e bem-estar. Tudo isto está agora disponível no idioma que prefere, para que gaste menos energia a traduzir mentalmente e mais em gerir realmente o seu negócio.
fitness class in mobile app

Experimente o Reservio no seu idioma

Começar gratuitamente com o Reservio

Perguntas frequentes

Assim que definir o idioma da interface, os e-mails automáticos enviados aos clientes, como confirmações de marcação e lembretes, passam a ser enviados nesse idioma.
Não. Todas as funcionalidades do Reservio funcionam da mesma forma, independentemente do idioma.
Sim. A sua página de marcações pode ser apresentada em qualquer um dos 27 idiomas suportados.
O Reservio está agora disponível em 27 idiomas: búlgaro, croata, checo, dinamarquês, neerlandês, inglês, estónio, finlandês, francês, grego, húngaro, italiano, letão, lituano, norueguês, polaco, português (Brasil), português (Portugal), romeno, russo, eslovaco, esloveno, espanhol, sueco, turco, ucraniano e vietnamita.
Gostou do artigo?